Dieci giorni possono bastare per visitare New York, Washington e le Cascate del Niagara, ma diventano pochi se l'obiettivo è attraversare la California, raggiungere il Grand Canyon e dedicare qualche giornata a San Francisco. Le distanze americane impongono scelte precise, soprattutto quando si affronta il primo viaggio oltreoceano e si vorrebbero vedere luoghi molto diversi tra loro.